۱۳۸۹ آبان ۲۴, دوشنبه

کلاج /گیلکی گب

کلاج،
کشکرت،
حج حجی!!
تی ذاته نیگا بکون
کی بو می چومه توک بزِه کوراوده؟
بیست وچهارم ابان ماه 1389
- - - - - -
کلاج:کلاغ//کشکرت:زاغچه//حج حجی:پرستو/
- - - - - - -
برگردان:
کلاغ،
زاغچه،
پرستو!!
به ذاتت نگاه بکن
کی بود به چشمم نوک زد و کورم کرد؟

۵ نظر:

شهراد گفت...

کیه ؟! من !؟ تو ؟!

farzin karegar گفت...

درود
تي دس درد نوكونه گول برار خرم بينويشتي
گيلك بمني

کیوان گفت...

چه کوتاه و خوب/ساق ببی ریفیق

گیله لوی گفت...

ههههههههههیییییییییییی


بداره پیلله شال بو


کلج سر دشکنه

نيوشا(ساحل حرير) گفت...

ووي چقد سخت بود.گول برار.